一、展览名称

水墨之上——2018·第五届昆明美术双年展

二、展期/展地

(一)展期:2018 年 12月

(二)展地:中国昆明·云南美术馆

三、展览主题

(一)主题:城市之上 

(二)主题释义:

第四届昆明美术双年展的主题是:水墨之上。本次双年展,将展示中国传统文化对东南亚的深刻影响,凸显“一带一路”倡议,及构建人类命运共同体的中国文化的贡献。众所周知,与中国南部比邻的南亚东南亚国家,自古受到中国传统文化的影响。一些国家有相当比例的华裔,人口众多,至今仍有不少华裔侨居于南亚东南亚。现在,南亚东南亚许多国家至今仍保留着中国传统文化远古时的文化遗风,甚至一些生活方式、思维习惯都与中国传统文化有着千丝万缕的渊源和传承发展。近代以来,东南亚一些国家也曾受到以欧美为中心的全球化影响,因而在社会经济发展、民族民俗、文化或宗教上,使这一热带、亚热带地域形成了日益多元的文化兼容现象。

此次双年展,以中国书法、水墨艺术为文化载体,通过中国传统水墨文化艺术的典型品种在东南亚各国的传播、接受和本土再造,呈现东南亚各国的中国传统水墨艺术创作,同时也可以看到中国传统水墨艺术在南亚东南亚地区的承传、再造与发展。毋庸讳言,20世纪以来,东南亚各国的社会经济发展基本是以欧美现代化进程为样本而进行的,这逐渐开始的现代社会发展也带有欧美文化全球化的身影。

第四届昆明双年展览,以汉语文化艺术的典型表征——书法与水墨作为展览的主要元素或媒介,就是为了清晰突显中国传统文化和南亚东南亚文化中的渊源,加强沟通联系。通过让这些国家的当代重要艺术家以水墨、书法为元素或媒介而展开的当代艺术创作,共同在以水墨艺术为代表的中国传统文化艺术发展中不断创新,彰显水墨艺术的历史文脉与当代价值,谱写人类命运共同体新的艺术篇章。

水墨为上,是中国文人画以水墨作为老子、庄子艺术思想最集中的体现,不同于色彩、工笔、客观描绘而形成的写意传统,水墨也就形成了中国绘画最典型的艺术形态。本届双年展以此为主题,强调“水墨之上”的东南亚各国各民族对于这种艺术载体与艺术元素的历史承传、本土再造与当代创新。

“水墨之上”成为东南亚当代汉语文化圈的鲜明艺术标识。

“水墨之上”凸显了超越水墨之上的共同精神家园建设。  

四、展览活动

(一)双年展国际艺术家学术对话分享会

(二)艺术市场讲座:“文化创业”—全球视野下的理论探索与实践

纽约艺术基金会(以下简称: NYFA)创建于1971年,是总部位于美国的独立非营利艺术机构。基金会为美国及全球各国的个人艺术家服务,在他们创作生涯的关键阶段给予各类资源和帮助,主要通过四个方面:现金拨款、财政资助、线上资源、职业发展培训。

NYFA执行总监Michael Royce将为大家带来一场有关于“文化创业”的讲座,这一正在快速发展的艺术产业,为中国和美国的经济增长和跨文化理解提供巨大的机会和实践理念。Royce先生将分享NYFA在该领域的工作和研究,探求其在中国的适用性,并提出未来的解决方案和想法。在讲座结束之后Royce先生将于现场进行自由讨论。

(三)“水墨之上”——2018·第四届昆明美术双年展研讨会

(四)“水墨之上”——2018·第四届昆明美术双年展主题公教活动:“大树下”全球公教项目(中国站)

此项目已于2016年、2017年分别在日本和新加坡举行,2018年12月18日,“水墨之上”—2018.第四届昆明美术双年展将在云南美术馆开展。此届双年展我们邀请艺术家安部典子为昆明美术双年展创作以“水墨”为主题的作品,与此同时安部典子也将“全球艺术教育项目”带到云南美术馆,使云南美术馆成为中国首个也是唯一合作机构。

合作研究对象:13-15岁中学生(初一-初三)

艺术创作材料:练习本